copenhagen interpretation أمثلة على

• It is accepted as part of the Copenhagen interpretation of quantum mechanics.
  هذه الفكرة تم دعمها بتفسير كوبنهاغن لميكانيكا الكم.
• One problem for the Copenhagen interpretation is to precisely define wavefunction collapse.
  تتمثل إحدى مشكلات تفسير كوبنهاجن في تحديد انهيار الموجة بدقة.
• The Copenhagen interpretation states that the nature of the underlying reality is unknowable and beyond the bounds of scientific inquiry.
  وينص تفسير كوبينهاجين على أن طبيعة الحقيقة المختفية غير قابلة للمعرفة حيث هي فوق قدرات استنتاج العلم.
• If physical reality is totally finite, then the Copenhagen interpretation might be an approximation to an information processing system below the Planck scale.
  إذا كان الواقع المادي محدودًا تمامًا، فقد يكون تفسير كوبنهاجن تقريبي لنظام معالجة المعلومات التابع لمقياس بلانك.
• The Copenhagen interpretation intends to indicate the proper ways of thinking and speaking about the physical meaning of the mathematical formulations of quantum mechanics and the corresponding experimental results.
  تفسير كوبنهاغن هو محاولة لشرح الصيغ الرياضية لميكانيكا الكم والنتائج التجريبية المقابلة.
• Around 1927, Niels Bohr and Werner Heisenberg, collaborating with many other physicists, developed the Copenhagen interpretation of quantum theory, determining the probabilities of the movement of particles.
  وحوالي عام 1927، طوّر نيلز بور وويرنر هايزنبرغ، بالتعاون مع العديد من علماء الفيزياء الآخرين، تفسير كوبنهاغن للنظرية الكموميّة (الكوانتيّة)، لتحديد احتماليّة حركة الجسيمات.
• A fundamental postulate of the Copenhagen interpretation of quantum mechanics is that complete information about a system is encoded in its wave function up to when the wave function collapses.
  فالفرضية الاساسية في علم ميكانيكا الكم هو ان المعلومات الكاملة لاي نظام محددة في دالتها الموجية ولا تتغير حتى تنهار هذه الدالة.
• Lectures with the titles 'The Copenhagen Interpretation of Quantum Theory' and 'Criticisms and Counterproposals to the Copenhagen Interpretation', that Heisenberg delivered in 1955, are reprinted in the collection Physics and Philosophy.
  تحت عنوان " تفسير كوبنهاغن لنظرية الكم والانتقادات ومقترحات مضادة لتفسير كوبنهاغن، وهايزنبرج تسلمها في عام 1955 وأعيد طبعه في جمع الفيزياء والفلسفة .
• It attempts to distinguish between the Copenhagen interpretation of quantum mechanics and the Everett many-worlds interpretation by means of a variation of the Schrödinger's cat thought experiment, from the cat's point of view.
  و هدفها التمييز بين تفسير كوبنهاغن لميكانيكا الكم وتفسير إيفرت للعوالم المتعددة عن طريق استخدام عدة نسخ عن تجربة فكر شرودنجر ، من وجهة نظر القط.
• Anyway, in 1935, Erwin Schrodinger, in an attempt to explain the Copenhagen interpretation of quantum physics, he proposed an experiment where a cat is placed in a box with a sealed vial of poison that will break open at a random time.
  على كل حال , في عام 1935 قام إيرفن شرودنغر في محاولة لشرح تفسير كوبنهاجن لميكانيكا الكم اقترح تجربة يقوم فيها
• In a 1935 paper titled Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality be Considered Complete?, they attempted to mathematically show that the wave function does not contain complete information about physical reality, and hence the Copenhagen interpretation is unsatisfactory; resolutions of the paradox have important implications for the interpretation of quantum mechanics.
  في مقالة نشرت في عام 1935 بعنوان "هل يمكن اعتبار وصف ميكانيك الكم للواقع المادي بأنه كاملًا؟"، وحاولوا أن يثبتوا رياضياً أن وظيفة الموجة لا تتضمن معلومات كاملة عن الواقع الفيزيائي، بالإضافة إلى تفسير كوبنهاجن الغير مرحّب به.